Translation of "explain how" in Italian


How to use "explain how" in sentences:

Its purpose is to explain how the assessment done by the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) on the basis of the documentation provided, led to the recommendations on the conditions of use.
Illustra il modo in cui il comitato per i medicinali veterinari (CVMP) ha valutato gli studi scientifici effettuati e ha formulato le raccomandazioni su come usare il medicinale.
You want to explain how Nomak got ahold of this ring?
Sai dirmi come mai Nomak aveva questo anello?
Let me explain how this works.
No. - Adesso ti spiego come funziona.
How can I explain how dangerous he was, how...?
Come faccio a spiegarle che era molto pericoloso, come...
Let me explain how this agent thing works.
Lascia che ti spieghi come funziona qui:
You can't call the cops now, unless you can explain how he got his head chopped off from having a heart attack.
Adesso non puoi chiamare i poliziotti, a meno che tu non spieghi come ha fatto ad avere la testa recisa con un infarto.
You care to explain how Mrs. Frigo's rhododendron got here?
Puoi spiegarci com'è arrivato lì il rododendro della sig. ra Frigo?
I'll explain how that works later.
Sesso? - Dopo ti spiego come funziona.
Introduction 1.1 We are committed to safeguarding the privacy of our website visitors; in this policy we explain how we will treat your personal information.
Introduzione 1.1 Ci impegniamo a salvaguardare la privacy dei visitatori del nostro sito web; questa politica stabilisce come tratteremo le vostre informazioni personali.
These guidelines explain how to make web content more accessible for people with disabilities.
Queste linee guida spiegano come rendere i contenuti web più accessibili alle persone diversamente abili.
Below, we explain how we use your information and how we protect your privacy.
Qui sotto, spieghiamo in che modo utilizziamo i dati dei clienti e in che modo ne proteggiamo la privacy.
Explain how you will not hang.
Ditemi, come riuscirete a farla franca?
Only images, but I can't explain how it felt.
Solo immagini, ma non riesco a spiegare come mi sentivo.
They can't build an electric toothbrush without us knowing about it, so you want to explain how they're cheating on the deal?
Non possono costruire uno spazzolino elettrico senza che ce ne accorgiamo, quindi mi vorresti spiegare in che modo imbroglierebbero sull'accordo?
In this privacy policy we explain how we collect and use your personal information.
Nella presente informativa sulla privacy spieghiamo come raccogliamo e utilizziamo le vostre informazioni personali.
If you give me 30 seconds to explain how I know that, you may save the lives of every soldier on this base.
E se mi dà 30 secondi per spiegarle come Io so potrebbe salvare la vita a tutti i soldati di questa base.
Well, he could explain how this country is expected to maintain its national security now that he and you have laid waste to our intelligence apparatus.
Potrebbe spiegarci... come il paese dovrebbe mantenere la sua sicurezza nazionale ora che... sia lui che lei, avete distrutto il nostro sistema di intelligence.
A false story so that we can explain how we got our information that has nothing to do with Enigma.
Una falsa storia in modo che possiamo spiegare come siamo arrivati le nostre informazioni che non ha nulla a che fare con Enigma.
The zookeepers can't explain how he let those goddamn lions loose.
I guardiani dello zoo non capiscono come abbia fatto uscire i leoni.
I understand that you want me to explain how Ava works.
Capisco che vuoi che ti spieghi come funziona Ava.
Can you explain how it got there?
Secondo te che ci faceva lì? Io non trovo altre spiegazioni.
Explain how doing a fashion show's gonna accomplish that.
Spiegami che c'entra questo con una sfilata di moda.
Explain how a man returns from the dead.
Spiegami come fa un uomo a tornare dalla morte.
This incident will go public, and I will have to explain how not one, not two, but three members of my government were murdered.
Questo incidente diventerà di dominio pubblico. E io dovrò spiegare come siano morti non uno, non due, ma ben tre membri del mio governo.
The Commission will react to all of them and systematically explain how it intends to follow up.
La Commissione reagirà a tutti i suggerimenti della piattaforma e spiegherà sistematicamente il modo in cui intende darvi seguito.
We are committed to safeguarding the privacy of our website visitors; in this policy we explain how we will treat your personal information.
Introduzione Diamo estrema importanza alla privacy dei visitatori del nostro sito web, e facciamo ogni sforzo per proteggerla.
Well, that would explain how they crashed.
Beh, ora sappiamo perchè è caduto.
They still can't explain how that happened, except that it happened.
Non si sa ancora perché sia successo, ma è successo.
And you're gonna have to explain how you got it.
E dovrai spiegare come mai ce l'hai.
And since then, every story has tried to explain how I got here so fast.
Da allora, i giornali si sono dati da fare a spiegare perché ho fatto strada in fretta.
That still doesn't explain how he managed to tear through our security.
Questo non spiega come sia riuscito a sbaragliare la nostra sicurezza.
I don't need to explain how that felt, not to you.
Non serve spiegare cosa si prova, non a te.
You explained why you ran me off the bridge, so least I could do is explain how I feel.
Mi hai detto perche' mi hai fatto uscire di strada sul ponte, percio' il minimo che possa fare e' dirti cosa provo.
That would not explain how Barr, an average shooter firing in poor conditions, never missed.
Questo non spiega perché Barr, un tiratore medio, in condizioni difficili, non abbia mai sbagliato.
Google’s privacy policies explain how we treat your personal data and protect your privacy when you use our Services.
Le Norme sulla privacy di Google illustrano le modalità di trattamento dei dati personali e di tutela della privacy dell'utente nel contesto dell'utilizzo dei nostri Servizi.
They explain how to customize the interface (for example the language), how to upload files and our basic licensing policy.
Spiegano come personalizzare l'interfaccia (per esempio la lingua), come caricare file e le norme sulle licenze.
1.1 We are committed to safeguarding the privacy of our website visitors; in this policy we explain how we will treat your personal information.
1.1 Ci impegniamo a salvaguardare la privacy dei visitatori del nostro sito web; la presente informativa è volta a illustrare le modalità di trattamento dei dati personali dell'utente.
Now to explain how this works, I want you all to pretend that you are participants in a study designed to stress you out.
Per spiegare come funziona, voglio che immaginiate tutti di partecipare a una ricerca progettata per stressarvi.
I'm a blogger, a filmmaker and a butcher, and I'll explain how these identities come together.
Sono un blogger, un regista e un macellaio vi spiegherò come queste identità si uniscono.
4.2561810016632s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?